be far from~ の意味と使い方の例
be far from~の意味=決して~ではない、〜からはほど遠い、全く〜でない
「be far from ~」は、実際の状況が期待や理想からかけ離れていることを表す際に使われます。しばしば否定的な意味合いで使用され、何かがまだ十分でない、または全然違うことを強調します。
(使い方の例)
He is far from satisfied with the result.
彼は、その結果に満足しているとは程遠いです。
The hotel was far from what we expected.
そのホテルは、私たちの期待とは程遠いものでした。
練習問題をやってみましょう。
次の日本語を英語になおしましょう。
状況は、理想的とは程遠いです。
*理想的=ideal
解答
The situation is far from ideal.
今回はここまでです。それではまた次回。
(広告)